El blog de Gnomo

jueves, 7 de octubre de 2010

Kandura means Celebration

"Kandura" significa "celebración" en Indonesia. Es el nombre de un colectivo de ceramistas y diseñadoras de este archipiélago oceánico. Combinan las técnicas tradicionales con las posibilidades tecnológicas de hoy para producir objetos de cerámica útiles y que a la vez tengan un valor en sí mismo.

Entre ellos están sus anillos de cerámica. Hermosos y delicados, con forma de animales o geometrías orgánicas, nos enamoraron totalmente. Por eso los hemos traído a Gnomo.

La producción es industrial y al mismo tiempo artesanal, como la cerámica tradicional, esa que en Castellón y Valencia conocemos tan bien. Por eso no puede haber dos piezas exactamente iguales. Así que lo mejor es que vengáis a Gnomo en Valencia a ver y probar estos anillos de Kandura.




"Kandura" means "celebration" in Indonesian. That's the name of a collective of design makers from this Oceanic archipelago. The combination of both traditional and modern techniques, brings up the value of the object itself.

Amongst their creations we can find these wonderful ceramic rings. Beautiful and delicate, with animal forms or organic geometrics, it was love at first sight for us. And that's why we have brougth them to Gnomo!


 Their production is industrial and handmade at the same time, like tradicional ceramic that we know so well at Castellón and Valencia. Is because of this, that there are no piece equal to another. So, best way is coming to Gnomo in Valencia (Spain) to see and try on these Kandura rings.

No hay comentarios :
Publicar un comentario