el recetario de Hugh MacLeod

Descubr al imprescindible Hugh MacLeod gracias a esta señorita, que además de explicarnos lo siguiente, nos traduce al castellano el recetario de este ejemplar creativo:

1. Ignora a todo el mundo

2. La idea no tiene que ser grande. Sólo tiene que ser tuya.

3. Mete horas.

4. Si tu plan de negocio depende de que te descubra de repente alguien con poder, tu plan probablemente fracase.

5. Eres responsable de tu propia experiencia.

6. Todo el mundo nace creativo. A todo el mundo le dan una caja de lápices en la guardería.

7. Mantén tu curro de día.

8. Las compañías que chapotean en la creatividad ya no pueden competir con las que apuestan por la creatividad.

9. Todo el mundo tiene un Monte Everest que escalar en esta tierra.

10. Cuanto más talento tienes, menos necesitas a los profesionales.

11. No intentes destacar de la masa. Evita la masa.

12. Si aceptas el dolor, no puede hacerte daño.

13. Nunca compares tu interior con el exterior de los demás.

14. Morir joven está sobrevalorado.

15. La cosa más importante que una persona creativa puede aprender profesionalmente es dónde trazar la linea roja que separa lo que quieres hacer de lo que no.

16. El mundo está cambiando.

17. El mérito se puede comprar. La pasión no.

18. Evita a la peña del refrigerador de agua (the Watercooler Gang: se refiere a las máquinas esas de agua que ponen en las oficinas?)

19. Canta con tu propia voz.

20. La elección del medio es irrelevante.

21. Venderlo todo es más difícil de lo que parece.

22. A nadie le importa. Hazlo-tú-mismo.

23. Preocuparse por "comercial vs. artístico" es una completa pérdida de tiempo.

24. No te preocupes por encontrar la inspiración. Al final llega.

25. Encuentra tu propio don.

26. Escribe desde el corazón.

27. La mejor forma de obtener reconocimiento es no necesitarlo.

28. El poder nunca se da. El poder se toma.

29. Cualquiera que sea tu decisión, al final el diablo se lleva lo que le debes.

30. La peor parte de ser creativo es acostumbrarse a ello.

31. Mantente frugal.

32. Permite que tu trabajo madure contigo.

33. Ser pobre da por culo.

34. Cuidado con convertir tu hobby en una profesión.

35. Saborea la oscuridad mientras dure.

36. Empieza a blogear.

37. El sentido escala. Las personas no.

37. Cuando tus sueños se hacen realidad ya no son tus sueños.



(ah, y además, ptqk intercambia su casa en Berlín por otra en Bilbao. yo me apuntaría sin pensarlo...)